Mentions légales
Corporate name and legal form: SAS Société Cassidaine de Gestion – Best Western Plus Hôtel La Rade
Registered office: 25 Boulevard des Tilleuls, 13013 Marseille
Contact: 04 42 01 02 97 – contact@bestwestern-cassis.com
Legal form: Public Limited Company with Board of Directors
Share capital amount: €
Website hosting provider:
OVH – 2 Rue Kellermann – 59100 ROUBAIX – www.ovh.com
RCS registration number:
RCS Marseille B 414 651 331
Intra‑community VAT number: FR09414651331
COOKIES
To improve Visitors’ browsing experience on the Website, for statistical analysis purposes, rade26.clientx-animage.fr automatically collects certain data during your visit, including:
your IP address, assigned to your computer by your internet service provider to allow you to access the internet,
the date and time of your visit to the site as well as the pages you viewed,
your computer’s operating system and browser software,
your navigation path through the Website and the duration of your connection.
A cookie (or connection token) is a text file that may be stored, depending on your choices, in a dedicated space on your Terminal’s hard drive when viewing certain pages of the Website through your browser. Each cookie is assigned an anonymous identifier.
Types of cookies used on the site:
When you visit rade26.clientx-animage.fr, we may install different cookies:
Functional cookies: functional cookies allow you to browse the site and use essential features. These cookies do not collect any information that could be used for marketing or targeting purposes.
Managing cookies used on the Website:
You can configure your internet browser so that cookies are stored on your terminal or, on the contrary, rejected, either systematically or depending on their issuer. You can also configure your browser so that acceptance or refusal of cookies is offered to you punctually, before a cookie is likely to be stored on your terminal.
Internet Explorer™
Safari™
Chrome™
Firefox™
Opera™
Any cookie stored before the modification of the Visitor’s browser settings remains stored on the Visitor’s Terminal, but the Visitor may also delete it in the browser settings.
PERSONAL DATA
Certain Visitor Data, particularly their IP address, will be collected, processed, stored and used by rade26.clientx-animage.fr and transmitted to, and processed by, its service providers under the conditions described below.
Visitors agree that rade26.clientx-animage.fr may use their Data for the purposes specified in the “COOKIES” section. In addition, rade26.clientx-animage.fr may disclose this Data if activities appear to rade26.clientx-animage.fr to be potentially illegal, and to comply with legal requirements or possible third‑party claims.
In all cases, this information will be disclosed in accordance with applicable laws and regulations and will not be sold to third parties for commercial or marketing purposes.
rade26.clientx-animage.fr takes appropriate technical and organizational measures to prevent unauthorized or unlawful processing of Visitors’ Data as well as accidental loss, destruction or deterioration of their Data.
Despite the measures taken by rade26.clientx-animage.fr and those taken by service providers to whom www.grand-hotel-les-lecques.com may appeal, rade26.clientx-animage.fr cannot guarantee that Data will always remain confidential.
Rights relating to your Personal Data:
In accordance with Law No. 78‑17 of January 6, 1978 as amended, each person has the right to access, communicate, modify, complete, rectify, update, lock and delete their personal data.
Each person also has the right to object to the processing of their personal data for legitimate reasons and upon presentation of proof of identity.
Under Law No. 78‑17, each person also has the right to question the data controller to obtain information regarding the purpose of the processing of their personal data, the categories of personal data processed, and the recipients to whom their personal data will be communicated.
In accordance with Article 40‑1 of Law No. 78‑17, each person may also communicate to rade26.clientx-animage.fr their specific directives regarding the retention, deletion and communication of personal data collected by rade26.clientx-animage.fr after their death, modify or revoke these directives at any time and/or designate a person with rade26.clientx-animage.fr responsible for their execution.
To exercise your rights over your Personal Data, you may send your request along with proof of identity to:
By mail:
Best Western Plus Hôtel La Rade
1 Avenue des Dardanelles
13260 Cassis – France
By email:
contact@bestwestern-cassis.com
Furthermore, rights relating to personal data collected under the transparency system are specified on the Transparency page of the Website.
PHISHING OR FAKE EMAILS SENT TO THE VISITOR
If Visitors receive an unsolicited email claiming to come from rade26.clientx-animage.fr and requesting personal information (such as credit card details, username or password) or asking to verify or confirm certain personal information by clicking on a link, this email was likely sent by an individual attempting to illegally obtain information, sometimes called a “phisher” or “impersonator”.
rade26.clientx-animage.fr does not request this type of information by email.
Visitors are advised not to provide the requested information and not to click on the link provided.
If such a link is clicked, the sender of the email could gain access to the data thus communicated by the Visitor.
This site provides information about La Rade.
By using this site, the visitor acknowledges having had the opportunity to read the legal notices.
Unless otherwise stated, the intellectual property rights on the documents contained in the site and each of the elements created for this site are the exclusive property of La Rade. Reproduction of any documents published on the site is only permitted for the exclusive purpose of information for personal and private use; any reproduction and any use of copies made for other purposes is expressly prohibited.
La Rade will make every effort to ensure the accuracy and updating of the information published on this site, and reserves the right to correct its content at any time and without notice. As La Rade does not control all sources of information to which it provides access and given the complexity of processing information, it cannot be held responsible for errors or omissions in the displayed data. It is the responsibility of the site visitor to verify the information by other means, including by contacting La Rade.
La Rade cannot be held liable for information published on sites to which links have been created.
DESIGN AND HOSTING
Médiateur du Commerce Coopératif et Associé – FCA (ORGANISME AGREE PAR LA COMISSION EUROPEENE) – 77 RUE Lourmel – 75012 Paris
OR via the website WWW.MCCA-MEDIATION.FR where you can find the Charter of Cooperative and Associated Trade Mediation as well as the complaint form available at the following link:
http://www.mcca-mediation.fr/recours-au-mediateur-de-la-consommation.
RIGHT TO OBJECT TO TELEPHONE SOLICITATION
In accordance with Article L.223‑2 of the French Consumer Code, the consumer is informed that they may register free of charge on the telephone solicitation opposition list via the website www.bloctel.gouv.fr.
This registration prohibits any professional, except as provided by law, from soliciting them by telephone.
DESIGN AND HOSTING
This site was created by Best Western Plus Hôtel La Rade, whose registered office is located at:
1 Avenue des Dardanelles, 13260 Cassis.

